background image
De inrichting is die van een normaal rijk huis met binnenplein, zijvleugels en
voor- of inganggebouwen. (Zie voorstelling hierna).
Aan beide zijden zijn badgebouwen: voor vrouwen, voor mannen.
Het huis heeft een achterplaats in de schoot van de heuvel, wat een veel
voorkomend verschijnsel is.
Het graf van Lazarus werd reeds in de vroege eeuwen aangewezen en
vereerd, 900 m zuidelijker dan het kasteel en de heuveltop. Daar wijst K.
ook het huis van Marta aan, maar de juiste plek werd door de traditie niet
bewaard. Onze aanwijzing is dus bij benadering. In het middendeel van het
domein verbleef de ‘zwijgzame Maria’ in een eigen woning met tuin. –
Rondom het graf van Lazarus heeft zich naderhand een dorp ontwikkeld,
door de vroege pelgrims Lazarium geheten, naam die later door de
Arabieren verbasterd werd tot el-Azarijeh.
In Jezus’ tijd schijnt Betanië even ten westen van het nieuwe Betanië of el-
Azarijeh gelegen te hebben. Betanië lag meer naar het westen.
Fascikel 10
151