background image
Het volgende fascikel zal beginnen met de beschrijving van het H. Graf 
die Katarina ons ervan geeft.  Wij hopen er enige bijzonderheden aan 
toe te voegen om daarna Katarina’s mooie verhalen te laten volgen.   
Dit fascikel besluiten wij met nog de volgende bedenking.   
Men zou de vraag kunnen stellen hoe men er toe gekomen is het kleine 
heuveltje van 5 m hoog, rondvormig als een schedel, een berg, de 
Kalvarieberg te noemen?   
Vooreerst zij opgemerkt dat de H. Schrift de locus Calvariae of 
Kalvarieplaats niet als berg kwalificeert, hoewel zij gemakkelijk 
onbeduidende heuvels berg noemt, b.v. de berg Sion.   
Reeds op grond van dit laatste wordt de naam berg gerechtvaardigd, 
maar ook door de topografie.   
Wij vestigden er boven reeds de aandacht op.  Wanneer men namelijk de 
kleine heuvel in verband brengt met de gehele oostelijke helling tot in de 
stadsvallei nabij de Tempelpleinmuren, dan blijkt dit een lange en lastige 
klimpartij te zijn voor een doodgemarteld mens met een enorm, zwaar 
kruis beladen.   
De beklimming begon op een niveau van 720 m, terwijl Jezus op Kalvarië 
een peil van 755 m had bereikt.  Het verschil is 35 m voor een afstand van 
± 400 m.  
*** 
 
Fascikel 31
584