Verwijderde voorbereiding tot de komst van de Emmanuel Buitengewoon verlangen naar de komst van de Messias in de voorouders van de heilige Maagd (Meegedeeld in de morgen van de 27 juni 1819) 1. Wat ik reeds als kind zo dikwijls van het leven van de voorouders der H. Maagd heb gezien, heeft zich vannacht nogmaals in een reeks van beelden aan mijn geest geheel op dezelfde wijze vertoond. Was ik in staat alles te vertellen, juist gelijk ik het weet en het nog voor mijn ogen zie, dit zou de Pelgrim zeker een grote vreugde verschaffen1. Ikzelf immers werd door de aanschouwing van die gezichten in mijn grote ellende volledig verkwikt. Als kind was ik van alles wat ik in mijn visioenen zag, zo zeker, dat ik aan iedereen die mij iets uit deze geschiedenissen op een andere manier vertelde, aanstond op de man af antwoordde: “Mis! Niet aldus, maar zó is dat geschied!” En ik zou mij er voor om het leven hebben laten brengen. Daarna slaagde de wereld er in mij in mijn overtuiging te schokken en ik vond het beter te zwijgen. Toch is die overtuiging mij altijd diep in de ziel bijgebleven en nog heden nacht heb ik weer alles tot in de minste bijzonderheden opnieuw aanschouwd. In mijn kinderjaren was ik in gedachten steeds bezig met de kribbe, de kleine Jezus en zijn heilige Moeder. Vaak was ik er zeer verwonderd over dat niemand mij iets over de familieleden en verwanten der H. Maagd vertelde. Ik begreep niet waarom men zo weinig over haar voorouders en bloedverwanten 1 Katarina Emmerick duidde de Duitse schrijver en dichter Brentano, die haar dagelijks bezocht, haar verhalen beluisterde en daarna zo zorgvuldig als hij kon, noteerde, gewoonlijk aan met de benaming Pelgrim. Dit met het oog op zijn vroeger zwerversleven. Fascikel 1 11