background image
in het voorhof van de vrouwen of van de biddenden; het gerooi
van hun tenten en kramen gaf aan het plein soms het uitzicht van
een markt. Voeg daar nog handelaars in offerdieren bij en hoe
deze dieren met hun geloei en geblaat de biddende pelgrims
stoorden.
Het grote plein of voorhof van de heidenen had verbinding met de
burg Antonia door twee trappen, die bij de hoeken van de burg
gelegen waren, “links en rechts,” zegt Flavius Josephus, “waar de
twee zuidelijke torens (die op de hoeken stonden) aan het
Tempelplein raakten.” (B. J. II, 140).
Het grote Tempelplein was toegankelijk voor de heidenen; van
daar zijn naam: voorhof van de heidenen. Dezen mogen komen
tot bij een muurtje of balustrade van 3 el hoog. (Hieronder geven
wij er een voorstelling van, hoe wij dit muurtje opvatten.)
Fascikel 8
66