hield er tot slot van de sabbat nog een toespraak. In de synagoge was een blinde die Hij bij het uitgaan genas. Hij was ook nog op een avondmaal in het huis van Petrus; Maria van Kleofas was reeds weer zo gezond, dat zij kon helpen opdienen. De huishouding hier bij de poort wordt (op het ogenblik) door de vrouw van Petrus bestuurd en de huishouding in de woning bij het Meer, door zijn schoonmoeder en stiefdochter454. Daarna verwijderde Jezus zich om te bidden; Hij willigde echter nog eerst het verzoek van de leerlingen in om naar hun schepen te mogen gaan en gedurende de nacht te vissen, want er was een groot gebrek aan vis door de verbazend grote menigte vreemdelingen. Ook waren daar gedurig vele mensen, die overvaren wilden. 454 Later in nr. 1406 zal K. dit anders zeggen, maar ondertussen kunnen verplaatsingen geschied zijn. Zo troffen wij onlangs een soortgelijke tegenspraak aan, nl. in nr. 895, waar K. ons Jezus toont eerst op zijn eigen scheepje, even later, zonder een overstappen vermeld te hebben, op het grote schip van Petrus. De oplossing is hier zelfs treffend. Jezus sprak de menigte op het strand toe uit zijn klein scheepje, om nader bij de kust te kunnen komen. Daar Hij, op het Meer alle meevarenden, die zich op Petrus’ groot schip bevonden, wilde onderrichten, zal Hij noodzakelijk overgestapt zijn; maar dit overstappen vergat K. te vermelden. Fascikel 20 1652