Hoe de Danieten deze heidense stad veroverden, vertelt de H. Schrift tweemaal: “De Danieten, die hun gebied te eng vonden, trokken op, vielen Lesjem aan en namen het in bezit. Zij gingen er wonen en gaven aan Lesjem de naam Dan, zoals hun vader heette.” (Jos. 19, 47). Deze verovering wordt uitvoeriger beschreven in Rechters 18. ‘Dan’ betekent: ‘rechter’ en de Arabische naam ‘Qadi’, door de huidige plaats gedragen, is er de vertaling van. Tell Qadi ligt 4 uren ten noorden van het meer Merom en even ver ten noordoosten van Kedes en 4 km ten westen van Banias. Van Dan is nauwelijks een kleine rest overgebleven, wat te minder verwonderlijk is, daar het volgens K. bestond uit landhuizen met tuinen, een soort landbouwstad verspreid rondom een kleine heuvel, die de stad tot burcht of hoogstad diende. Hierboven vindt men de heuvel van Dan (tell el-Qadi). De plaats is immers belangrijk, omdat uit de heuvel de grootste van de 3 bronnen komt, die de Jordaan vormen. Fascikel 23 2119