Een kleine vloot lag tot de overvaart gereed. Een groot vrachtschip behelsde de pakken, het reisgoed en veel vee, in het bijzonder vele ezels. De Cyprische Joden die van het paasfeest terugkeerden, namen plaats in tien roeischepen, die ook zeilen hadden. Bij hen waren ook Jezus en zijn leerlingen en nog andere reizigers ingescheept. Ongeveer 5 van deze roeischepen lagen met lange kabels vast aan de zijden en bij de voorsteven van het vrachtschip en ze trokken het voort. De 5 overige zeilden er omheen. Al de schepen hadden ook, gelijk het schip van Petrus op het Meer van Tiberias, hoge roeibanken om de mast met daaronder rustplaatsen. Op één van deze schepen stond Jezus bij de mast en hield een toespraak; Hij zegende land en zee en zij voeren af. Nu zag ik vele vissen de kleine vloot volgen. Vele daaronder hadden zonderlinge, vreemde snuiten en waren wel acht voet lang. Ze zwommen mee, terwijl ze rond de schepen speelden en hun koppen boven het water uitstaken, alsof ze toeluisterden675. Overvaart naar Cyprus. 1242. 1 mei. – Ik heb Jezus tijdens de overvaart genezingen zien doen en leren. Het schip waarop Hij zich bevond, was aan de ene zijde van het grote vrachtschip met nog andere vastgehecht, en ook aan de andere zijde waren roeischepen. Deze roeischepen aan weerszijden trokken het vrachtschip voort en ze waren bovendien ook van zeilen voorzien. Bij een zeer kalme zee ging - “Wij zagen de zon te 7 uur langzaam dalen en in de zee met grote majesteit ondergaan.” schreef in Judea V. Guérin (Jud. II, 249-250). 675 De vissen die spelend en de koppen boven water stekend volgen, zijn dolfijnen. Ze vergezellen vaak een tijdlang voorbijvarende schepen, terwijl ze spelend op- en onderduikelen. Fascikel 24 2399