background image
rood, wanneer zij naar de tempel gaat of een feest bijwoont. In de
tempel heeft zij een lang, doorzichtig en wit kleed aan, en
daaronder een geel met bloemen en met in het oog lopende
zomen. De heidense vrouwen en dochters zijn bij feesten aldus
geschminkt. Dit geschiedde met (de verf van) een plant709.
709 Merkuria maakt haar oogranden zwart. – We zagen reeds in nr. 1297,
voetnoot 701 hoe de kleur- of verfstof voortkomend van de Hennastruik door
de grote hoeveelheid gebruikte materie, bijna zwart kan zijn.
Aan die heel donkere Henna geven de Arabieren ook de naam ‘Surmah’ en
‘kohl’. Mogelijk is ‘Surmah’ of ‘kohl’ van eigenlijke Henna te onderscheiden;
dit kan ik niet met zekerheid zeggen.
Wij lezen over zulke zwarte kleurstof in ‘t H. Land, 1e jaargang, blz. 113, het
volgende: “Vrouwen, maar ook mannen kleuren de randen van hun
oogleden en hun wenkbrauwen met ‘kohl’. De donkere omlijsting doet het
wit van de ogen opvallender en mooi uitkomen; de ogen lijken helderder en
schitterender.
Die mode bestond oudtijds ook in Egypte, hetgeen blijkt uit de monumenten.
Zo vond men in de graven allerlei naalden en poederdoosjes die in vorm
bijna niet verschillen van die welke men tegenwoordig gebruikt om de ogen
met ‘kohl’ te omschilderen. Het zwarte blanketsel noemen de Arabieren
‘Surmah’.”
De minder of meer zwarte kleur van de Henna hangt wellicht ook enigszins
af van de variëteit. Men beoogde ook wel een doel of effect in het gebruik
van helderder of donkerder kleurstof: zwart rond de ogen om het wit te doen
uitkomen. In fasc. 20, nr. 984 staat een afbeelding van een jonge vrouw die
de lippen verft met een kwastje.
Fascikel 25
2545