Wij menen dat de aangehaalde woorden van Joannes een louter voorstelling bevatten. Joannes wil daarin de langdurige afwezigheid van Jezus samenvatten. Iedereen immers weet dat het niet de bedoeling der evangelisten geweest is ALLES te verhalen. Bovendien kwamen zij niets over deze reis te weten. Geen apostel had Jezus vergezeld en de 3 jongelingen die mee gegaan waren, hadden verbod gekregen er iets over te zeggen. Volgens K. nr. 1604 zouden zij geen bijzonderheden over die reis vernomen hebben. De heenreis van Jezus naar Chaldea geschiedde snel, doch is natuurlijkerwijze best te verklaren, want geen groter afstand dan 10 uren heeft Hij per dag afgelegd, en dit was de lengte van een dagreis te voet buiten de karavaan. Toen waren de Joden, zoals heden nog de Arabieren en alle oosterlingen felle gaanders. “De Arabieren, verzekert De Géramb, rekenen 10 uren voor een dagreis te voet.” (III, 173). “Zij leggen zeer gemakkelijk 10 uren af per dag”, vertelde mij de vrouw uit Mostaganem, die ik reeds meer citeerde; met weinig eten stappen zij vlug door; ‘s avonds leggen zij zich onder een boom te slapen en ‘s morgens zijn zij uitgerust voor een nieuwe dagmars. Dezelfde vertelde hoe een dienstknecht van haar te voet naar Spaans Marokko trok om zijn vrouw af te halen en te voet over bergen terugkeerde. Zie ook Dan. Rops in ‘De Kerk der apostelen’, blz. 26-27; D.B. Emmaüs, col. 1754-1755; Géogr. Univ. VI, 142; Mislin, III, 148, Beaufays, O.L.V. 68; K.E. nrs. 249, 801, 807). Jezus’ terugreis echter schijnt alleen door een wonder te verklaren te zijn. De weg van Chaldea naar Egypte wordt afgelegd in 4 dagen. Dat de ‘kracht Gods’ Hem en zijn gezellen daartoe in staat stelde, is normaal. Van de grote reizen der apostelen verklaart K. dat ze met een bijzondere hulp van de Heer geschiedden: “Ik geloof dat zij dikwijls, zonder het zelf te vermoeden, met een bovennatuurlijke bijstand reisden, want ik zag hen door volksmenigten gaan, zonder door één van hen opgemerkt te worden.” Van Pater Jozef Anchieta, S. J., eerste apostel van Brazilië, lezen wij: “Bovennatuurlijke gaven blinken in hem uit; hij komt en verdwijnt onverwachts, legt grote afstanden af in korte tijd; nu is hij hier, even later dáár, veel verder.” (Uit Xaveriana, nr. 124). Wij lezen in de levensschets van de apostel Tomas in Petits Bollandistes: “Het is zeker dat de goddelijke Voorzienigheid grote wonderen gedaan heeft om het Evangelie in korte tijd over de gehele aarde te verspreiden.” (T. 14, blz. 413). Fascikel 27 2919