rechtvaardig en ziet: Hij draagt de zonden van al dezen, de zonden van de gehele wereld!” Onder Kaïfas daarentegen zag ik de ganse hel open: een grote sfeer van somber vuur, vol afzichtelijke en afschuwelijke gedaanten; ik zag er hem boven staan, slechts tegengehouden en van die afgrond gescheiden door een floers. Ik zag hem doordrongen van de woede der hel. Het huis zelf scheen mij nu een hel te zijn, die uit de afgrond opwoelde. Toen de Heer plechtig verklaarde dat Hij de Christus, de Messias, de Zoon van God was, scheen de hel door schrik voor Hem aangegrepen en opeens al haar woede tegen Hem in dit huis uit te willen braken. Daar mij echter alles in beelden, vormen en gedaanten getoond wordt – welke taal mij veel juister, korter en klaarder is dan welke uiteenzetting ook, aangezien de mensen toch ook tastbare, waarneembare gestalten en geen wijzen van spreken zijn (keine Redensarten) – zag ik de woede en de angst van de hel in ontelbare gruwelijke gedaanten op vele plaatsen als uit de aarde opdoemen. Ik herinner mij daaronder hele groepen kleine donkere gestalten gezien te hebben als honden die op hun achterpoten rechtstonden en liepen. Hun korte poten hadden lange klauwen; ik kan niet aanstonds bepalen welk kwaad mij door die vorm getoond werd; op het ogenblik zelf wist ik het, maar thans herinner ik mij alleen nog de gedaanten en toch zijn gedaante en betekenis hetzelfde. 1837. Dergelijke verschrikkelijke schaduwschimmen zag ik in de meeste aanwezigen binnengaan; bij vele anderen gingen zij op het hoofd of op hun schouders zitten. De vergaderzaal was er vol van en de razernij van de bozen groeide onophoudelijk aan. Op dit ogenblik zag ik insgelijks afschuwelijke gedaanten te voorschijn komen uit de graven aan de andere zijde van Sion (ten zuiden van Fascikel 30 229