background image
de zuidoostelijke echter 70 el (nl. een gebouw op het oosteinde van de 
rotsbank, eventueel er achter.  Van deze hoogste toren was geheel het 
Tempelplein goed te overzien.  De 2 zuidelijke torens waren door 
trappen met de zuilengangen van het Tempelplein verbonden (1, 1).   
Daarlangs konden de Romeinse soldaten met een korte weg het 
Tempelplein bereiken.  De tempel was als de citadel van de stad en de 
Antonia als de citadel van de tempel.  Wie de Antonia had bemachtigd, 
was de meester én van de tempel én van de stad.  Den bezetter viel het 
niet moeilijk een eventueel oproer aanstonds waar te nemen en te 
dempen.  De heuvel Bezeta was door een brede gracht van de burcht 
gescheiden.” (B. Jud. II, 140).   
Dit uitzicht op het ganse Tempelplein wordt bevestigd door Mislin: “De 
politieagent, mij door de Pasja toegewezen, bracht me op het terras van 
de Turkse kazerne, (die zich op de rotsbank verheft), en van daar ziet 
men allerduidelijkst niet alleen alle bijzonderheden van het oude 
Tempelplein, maar ook de gehele stad: H. Graf, Olijfhof, grot van 
Jeremia, Kedronvallei en Olijfberg.”   
De brede gracht, zojuist door Flavius Josephus genoemd, zal geen 
andere zijn dan de oude coupure die de rotsbank omgaf, maar daarna bij 
de uitbreiding van de burcht gevuld werd en toch in een diepte tussen 
de bank en de heuvel Bezeta bleef liggen.  Hier kwam de kazerne te 
liggen met haar gevloerd binnenplein, ten oosten daarvan het 
tussenplein tussen Pilatus’ paleis en de markt, nog meer oostwaarts 
gebouwen van Herodes.   
Men steeg naar het forum omhoog, zegt K.E.  Dit zal wel het gevolg 
hiervan geweest zijn, dat deze markt reeds op de heuvel Bezeta gelegen 
was, nader bepaald op zijn rug, want naar het westen, zuiden en oosten 
daalt de heuvel af.  Feitelijk had de gracht zijn rol uitgespeeld.  
Katarina maakt onderscheid tussen burg Antonia en paleis van Pilatus.  
Uit haar aanduidingen blijkt dat zij het grootste oostelijk gedeelte van de 
rotsbank met het tussenplein en de oostelijke gebouwen als het Paleis 
van Pilatus beschouwt en het kleinste westelijk gedeelte met de kazerne 
en omgevende bouwwerken als de burcht; hoewel beide samen ook als 
geheel de burcht Antonia genoemd kunnen worden en het ook zijn.   
Fascikel 30
290