Vluchtig overzicht op de waarde en het nut van Katarina Emmericks visioenen. Welke zijn nu de diensten die wij aan ernstige lezers hopen bewezen te hebben? We menen te mogen zeggen: menigvuldig en groot. Wij hebben hun Christus getoond als in een tweede komst op aarde, een levende mens, maar God tegelijk. Verbum caro factum est. Het woord van God heeft een menselijke natuur aangenomen. De visioenen van K. Emmerick laten ons Christus zien, zoals de Evangelisten Hem beschreven hebben, doch meer concreet, uitvoeriger, met veel meer bijzonderheden en omstandigheden; ze hebben ons Christus getoond met alle traditionele trekken, zoals Hij tot nog toe in de ogen van alle gelovigen altijd is geweest en zoals Hij altijd zal blijven, Christus rechtvaardig, barmhartig, met afschuw voor hoogmoed, verliefd op wat klein en nederig is, die goeden en slechten zal belonen of straffen naar hun werken. Dank zij Emmanuel hebben de lezers jaren lang omgegaan, niet met een Christus die door de vroegste gelovigen naar willekeur, behoefte en wens werd beschreven, maar door de vier Evangelisten, hetzij als ooggetuigen, hetzij uit betrouwbare bronnen. Wat deze laatsten over Jezus hebben verhaald, zijn feiten, geen enkele keer verzinsels of gefantaseerde geschiedenissen. De woorden die zij van Hem vermelden, zijn werkelijk van Hem, precies wel niet zo dat ze steeds letterlijk zijn weergegeven, maar toch altijd trouw naar de zin, zodat zij nooit eigen meningen hebben voorgehouden die niet Christus’ leer zouden zijn. De feiten die zij vermelden, zijn gebeurd, de woorden, de waarheden, de raden en geboden die zij Hem laten afkondigen, zijn van Hem. Zij hebben geen persoonlijke meningen opgedrongen, maar zijn leer onvervalst doorgegeven. Zo ook de latere christenen die Fascikel 37 478